La Joie

Mo Yan

Traduit par : Marie Laureillard

Yongle, « Joie éternelle », fils de paysans du nord-est de la Chine, rêve d’intégrer l’université pour fuir la misère et cette campagne qu’il exècre. Malgré son flirt avec la jolie Dounia, ses échecs répétés à l’examen le poussent peu à peu au désespoir. Dans ce récit bruissant d’éclats d’eau, de lumière et de nuit, la poésie jaillit des odeurs chaudes de la terre sans renier sa trivialité la plus crue.

Né en 1955 dans une province rurale de Chine, Mo Yan a publié plus de quatre-vingts romans et nouvelles, dont La Dure Loi du karma, Beaux Seins, Belles Fesses, et Le Grand Chambard disponibles en Points. En 2012, il a reçu le prix Nobel de littérature.

« Torrent rabelaisien, grande puissance d’évocation et de création d’atmosphère, tels sont les qualités des grands romans de Mo Yan. »

Rue89

Où acheter